Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: liquid rennet
...mixture of 90 ml (4.1) sodium citrate solution, 2 ml solution of calcium chloride (4.2), 0,5 ml of
liquid rennet
(4.5), and washed with 3 × 15 ml of distilled water
...się z 90 ml roztworu cytrynianu sodu (ppkt 4.1), 2 ml roztworu chlorku wapnia (ppkt 4.2), 0,5 ml
płynnej podpuszczki (ppkt
4.5) i przemyty przy użyciu
3 × 15 ml wody destylowanej.
An ashless filter paper (5.8) moistened with a mixture of 90 ml (4.1) sodium citrate solution, 2 ml solution of calcium chloride (4.2), 0,5 ml of
liquid rennet
(4.5), and washed with 3 × 15 ml of distilled water
Bezpopiołowy sączek papierowy (ppkt 5.8) jest zwilżony mieszaniną składającą się z 90 ml roztworu cytrynianu sodu (ppkt 4.1), 2 ml roztworu chlorku wapnia (ppkt 4.2), 0,5 ml
płynnej podpuszczki (ppkt
4.5) i przemyty przy użyciu
3 × 15 ml wody destylowanej.
While stirring the extract, add, dropwise, 0,5 ml of the
liquid rennet
(4.5).
Mieszając wyciąg, dodawać po kropli 0,5 ml
płynnej podpuszczki (ppkt
4.5).
While stirring the extract, add, dropwise, 0,5 ml of the
liquid rennet
(4.5).
Mieszając wyciąg, dodawać po kropli 0,5 ml
płynnej podpuszczki (ppkt
4.5). 
